- Esquenún (lunf.): vago, ocioso, holgazán, perezoso, haragán, negligente, remolón.
Etimología: proviene del latín schena
dritta (espalda derecha).
Aplícase al y dícese del, individuo gandul, perdulario y poltrón, cuyo padre advierte tempranamente en él renuencia al trabajo, tendencia al ocio e inclinación a la indolencia y la vagancia.
Aplícase al y dícese del, individuo gandul, perdulario y poltrón, cuyo padre advierte tempranamente en él renuencia al trabajo, tendencia al ocio e inclinación a la indolencia y la vagancia.
Deriva de squenun, vocablo empleado por Roberto Arlt en "Aguafuertes
porteñas", para designar a y describir las características de, ciertos
sujetos tunantes, hijos de inmigrantes italianos, que se evidencian refractarios al
trabajo e impermeables a la cultura del mismo, lo cual no les impide atreverse a perorar y pronunciar frases tales
como —por ej.—: "Te convertistes en un panelista de 678", "El que no trabaja no come, vistes", etc.
Ilust.:
