Escribe: Juan Carlos Serqueiros
PACKARD
(Carlos de la Púa)
Era una mina bien, era un gran coche,
Era un Packard placero, era una alhaja;
Auto que sólo trabajó de noche,
Llevando siempre la bandera baja.
Pero… un día la droga la hizo suya
Y en vez de cargar nafta; echó morfina,
Y cerrando el escape por la buya,
Se fajaba debute en cada esquina…
Ayer la vi pasar… iba dopada
Y me sentí yo, curda, un santo Asís;
Al ver que de su pinta abacanada,
Pinta que fuera de auto de parada,
Sólo queda, cual resto de chocada,
Con los cuatro fierritos del “chassís”.
Carlos de la Púa —Carlos Raúl Muñoz y Pérez (n. La Plata, 14.01.1898 - m. Buenos Aires, 09.05.1950) en el documento de identidad—, también conocido como Carlos Raúl Muñoz del Solar o El Malevo Muñoz, fue un periodista y poeta que nos dejó en su libro La crencha engrasada (ed. 1928) viñetas crudelísimas del Buenos Aires de las primeras décadas del siglo XX.
En este poema "Packard", el ambiente de marginalidad que en él describe, cambia de segmento social. Ya no se trata de inmigrantes esforzados y honestos que tienen hijos ladrones y asesinos e hijas putas como los que pinta en "Los bueyes", ni de un ex pesado que vuelve de una condena a veinte años de prisión en la tenebrosa cárcel de Ushuaia como el que retrata en "El Vago Amargura", ni de un buchón como el que muestra en "Batidor"; sino de una "niña" de alcurnia, de la high society porteña (“era una mina bien”, dice), que se desplaza en un automóvil glamoroso, de altísima gama: un Packard, nada menos…
En semejante auto, obviamente, esta buena señorita no llevaba a cualquiera, no, ni ahí; ella alternaba sólo con gente de su mismo status social, y por eso Carlos de la Púa asimila al lujoso Packard con un taxi al que no puede accederse, ya que está siempre con la bandera baja.
Pero... un buen —o mejor dicho (dadas las consecuencias); mal— día, la chica esta se “equivoca”, y en vez de cargarle nafta al coche; opta por zamparse una dosis de morfina (un derivado del opio que si se lo refina aún más; después da la heroína, que era la droga habitualmente usada —probablemente por afán de imitar a la aristocracia inglesa— en las clases altas de la sociedad porteña del último decenio del siglo XIX y los tres primeros del XX.
Por supuesto, el abuso que la damisela hace del consumo de esa substancia (“se fajaba debute en cada esquina”), provoca estragos en ella y deriva en que, paralelamente; el ostentoso Packard fuera deteriorándose irremisiblemente al igual que su dueña.
Lo cual motiva que el hablante lírico de la poesía los contemple a ambos en su decadencia ya a esa altura irreversible: al auto hecho pelota ("con los cuatro fierritos del chassís"), y a la chica convertida en un escracho, flaca y consumida; y experimente él, que es un alcohólico (“y me sentí yo, curda”), la sensación de ser infinitamente más sano y bueno ("un santo Asís") que la mina, que está en las últimas, descangayada por la falopa.
En fin, dijo Serafín…
-Juan Carlos Serqueiros-
